Liebe Leserinnen und liebe Leser,

...endlich Sommer, endlich Ferien!

Wenn Sie unsere Ausgabe in den Händen halten, ist hoffentlich endlich Sommer. Nach den ganzen Regenwochen wollen wir endlich ins Freibad, den Tag draußen im Garten genießen, grillen, wandern, Rad fahren.

Europa hat gewählt - wir glauben ja, es gibt bei Vielen eine Rechts-Links Schwäche. Bis zur Kommunalwahl in NRW und zur Bundestagswahl, die beide im Herbst 2025 stattfinden, ist noch etwas Zeit. Wir schlagen vor, bis dahin mit Überkreuzübungen zu trainieren und die Wahlen so zu einem guten Ergebnis zu führen...

Viele Trainingsmöglichkeiten bietet auch der Leichtathletikverein in Alsdorf - wollen Sie sich nicht doch noch einmal im Sportabzeichen üben? Oder zumindest am Sport im Park teilnehmen? Sport ist nicht ihr Ding? Dann erkunden Sie doch mal Alsdorf Mitte, fahren mit dem Rad entlang alter Bahntrassen Richtung Trier oder mit dem Auto nach Oberhausen - die Ausstellung Planet Ozean muss man gesehen haben.

Überzeugt hat uns das Projekt »Schulgarten« der Gesamtschule am Klött. Hier lernen die Schüler in der Garten AG Biologie live im Grünen Klassenzimmer, Brot backen im Outdoor-Ofen, sähen, pflanzen, ernten - Leben eben.

Zwei Monate in Italien unterwegs - acht Wochen Urlaub mit dem Wohnmobil, wir zeigen Ihnen, was Sizilien und Süditalien zu bieten hat. Für Motorradfans sind wir die grandiose Tour de Grandes Alpes quer durch die französischen Alpen gefahren, sind im Sauerland gewandert und ein Leser beschreibt seine Eindrücke des letzten Thailandurlaubs.

Kulturfreunde können die Ausstellung 100 Jahre Ludwig Schaffrath im Schaffrathhaus besichtigen oder eine Führung durch das Atelier mit Ulla Schaffrath buchen. Vieles mehr gibt es in dieser Ausgabe zu entdecken.

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen

Ihre »undsonst?!« Redaktion

Liebe Leserinnen und Leser,

nun ist er da, der Frühling. Endlich wird die Welt bunter und wir halten uns wieder mehr draußen auf. Eine bunte Vielfalt an Geschichten und Berichten rund um Alsdorf wartet auf Sie.

Am 26.04. erscheint die neue Ausgabe vom Alsdorfer Stadtmagazin »undsonst?!« und wird an diesem Wochenende verteilt. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt der Themen in unserem Stadtmagazin. Wie immer warten viele Reiseberichte, Kulturelle Events und Berichte von Alsdorfer Einrichtungen auf interessierte LeserInnen.

Und zum Schluss legen wir Ihnen ans Herz: Gehen Sie wählen.

Am Sonntag, den 9. Juni für Frieden, Freiheit und Demokratie!

Ihr Redaktionsteam

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
wir begrüßen Sie im neuen Jahr 2024 und wünschen Ihnen und uns allen gesunde, glückliche und vor allem friedliche 366 Tage im Schaltjahr mit einem 29. Februar, den es ja nur alle vier Jahre gibt.

Wir freuen uns auf einen schönen Frühling. Unser Redaktionsteam war für Sie unterwegs, zum Beispiel bei den Ex-Prinzen. Oder in Belgien beim Mittfasten-Fest in Stavelot. Jetzt folgt die Fastenzeit. Verzichten auch Sie auf das ein oder andere? Wilma Mika-Scheufen geht das Handyfasten an? Wird sie das durchhalten?
Im Hohen Venn Wandern ist eindrucksvoll. Die kleine Auszeit bietet der Nationalpark Eifel, der in diesem Jahr sein 20-jähriges Jubiläum feiert. Wir nehmen Sie außerdem mit auf den Fernwanderweg E8, der auf seinem Weg von Irland bis zum Bosperus das Wurmtal kreuzt.

Sportlich wird es beim Powerman Alsdorf zwar erst im Mai aber schon jetzt laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Überhaupt bewegen sich Alsdorfer gerne, nicht nur beim Schunkeln. Tanzen, Ballett, Gymnastik, Fitnesstraining, Yoga, Fußball oder Tennis. Unsere Stadt hat einiges zu bieten und bei manchen Trendsportarten sind wir sogar Vorreiter in der Region, wie z.B. beim Padel-Tennis.

Und wer hätte gedacht, dass es in Alsdorf mal eine Biermanufaktur geben würde, in der man auch noch das »Handmade« Bierbrauen lernen kann?
Alsdorfer teilen gerne ihre Erlebnisse. Das freut uns und bestätigt uns darin, die vielen Reiseberichte zu veröffentlichen, die Sie in fast jeder unserer Ausgaben finden.
Lassen Sie sich wie immer überraschen von der Vielfalt der Themen in unserem Stadtmagazin.

Ihre Marina Brants und Birgit Becker-Mannheims